Apkasų g. dviračių takas ir Žalgirio, Rinktinės ir Trimitų g. atkarpos eiga